Psalm 22:3

SVMijn God! Ik roep des daags, maar Gij antwoordt niet; en des nachts, en ik heb geen stilte.
WLCאֱ‍ֽלֹהַ֗י אֶקְרָ֣א יֹ֖ומָם וְלֹ֣א תַעֲנֶ֑ה וְ֝לַ֗יְלָה וְֽלֹא־דֽוּמִיָּ֥ה לִֽי׃
Trans.’ĕ‍lōhay ’eqərā’ ywōmām wəlō’ ṯa‘ăneh wəlayəlâ wəlō’-ḏûmîyâ lî:

Aantekeningen

Mijn God! Ik roep des daags, maar Gij antwoordt niet; en des nachts, en ik heb geen stilte.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֱ‍ֽלֹהַ֗י

God

אֶקְרָ֣א

Ik roep

י֭וֹמָם

des daags

וְ

-

לֹ֣א

-

תַעֲנֶ֑ה

maar Gij antwoordt

וְ֝

-

לַ֗יְלָה

niet; en des nachts

וְֽ

-

לֹא־

-

דֽוּמִיָּ֥ה

en ik heb geen stilte

לִֽי

-


Mijn God! Ik roep des daags, maar Gij antwoordt niet; en des nachts, en ik heb geen stilte.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!